patchworkbunny reviewed Yellowface by Rebecca F. Kuang
Review of 'Yellowface' on 'Goodreads'
4 stars
This feels like every publishing twitter drama distilled into a single novel.
Hardcover, 272 pages
Ukrainian language
Published 2024 by Жорж.
Джуніпер Гейворд — письменниця, чий дебют у дорослому житті отримав, м’яко кажучи, середнє визнання. Охоплена кар’єристською заздрістю, дівчина спостерігає за успіхами колеги з письменницького курсу — своєї подруги Атени Лю. Вона — новоспечена азіатсько-американська зірка літератури, улюблениця критиків і публіки. У 27 років Лю вже має три романи-бестселери, угоду з Netflix і історію номінацій на премії, яка довша, ніж список покупок.
Джуніпер у цей час не може подолати письменницький блок, а її літературний агент, здається, взагалі її не любить. Знання про успіх Атени лише ще більш посилюють творчу кризу дівчини. Почувши про шестизначну угоду Лю, Гейворд взагалі була збита з колії на кілька днів.
Гейворд фантазує про те, як була б Лю — і її мрії отримують шанс на здійснення. Під час святкування в Атени вдома хазяйка гине в жахливому нещасному випадку, а Джун викрадає зі столу неопублікований рукопис подруги.
Він є воєнною епопеєю про неоспіваний внесок Китайського трудового корпусу …
Джуніпер Гейворд — письменниця, чий дебют у дорослому житті отримав, м’яко кажучи, середнє визнання. Охоплена кар’єристською заздрістю, дівчина спостерігає за успіхами колеги з письменницького курсу — своєї подруги Атени Лю. Вона — новоспечена азіатсько-американська зірка літератури, улюблениця критиків і публіки. У 27 років Лю вже має три романи-бестселери, угоду з Netflix і історію номінацій на премії, яка довша, ніж список покупок.
Джуніпер у цей час не може подолати письменницький блок, а її літературний агент, здається, взагалі її не любить. Знання про успіх Атени лише ще більш посилюють творчу кризу дівчини. Почувши про шестизначну угоду Лю, Гейворд взагалі була збита з колії на кілька днів.
Гейворд фантазує про те, як була б Лю — і її мрії отримують шанс на здійснення. Під час святкування в Атени вдома хазяйка гине в жахливому нещасному випадку, а Джун викрадає зі столу неопублікований рукопис подруги.
Він є воєнною епопеєю про неоспіваний внесок Китайського трудового корпусу — це історія про 140 000 китайських робітників, які були завербовані британською армією та відправлені на фронт союзників під час Першої світової війни. Джун вирішує видати цей роман за свій, дещо змінивши. Вона робить білих персонажів більш милосердними, додає любовну лінію між білою жінкою та китайським робітником. Свого невдалого дебюту авторка зрікається, взявши за порадою видавців псевдонім, що натякав би на азійське походження.
Здавалось би, ніхто не дізнається правди. Втім, сторінка за сторінкою історія про Джун перетворюється на трилер, героїня якого готова, можливо, на все, аби її секрети не розкрились.
This feels like every publishing twitter drama distilled into a single novel.